Российский фонд содействия образованию и науке
Университет Дмитрия Пожарского


АРИСТЕЙ
ВЕСТНИК КЛАССИЧЕСКОЙ ФИЛОЛОГИИ И АНТИЧНОЙ ИСТОРИИ
DOI: 10.53084/22209050_2023_28_120
И.Ю. Шабага
Фемистий
Речь XIV. Посольская речь к императору Феодосию I
(Перевод с древнегреческого и комментарии И.Ю. Шабага)


Аннотация: В работе публикуется перевод на русский язык XIV речи политического деятеля, философа и ритора Фемистия, обращенная к императору Феодосию I и произнесенная в начале весны 379 г. в Фессалонике по поводу провозглашения Феодосия соправителем Грациана.

Ключевые слова: Фемистий, император Феодосий I, русский перевод XIV речи Фемистия

Для цитирования:
Шабага И.Ю. Фемистий. Речь XIV. Посольская речь к императору Феодосию I. (Перевод с древнегреческого и комментарии И.Ю.Шабага). Аристей XXVIII (2023): 120–126.


I.Yu. Shabaga
Themistius. Oration XIV. Ambassadorial speech to Emperor Theodosius I
(Translation from ancient Greek and comments by I.Yu. Shabaga)


Abstract: The work publishes a translation into Russian of the 14th speech of the politician, philosopher and rhetorician Themistius to Emperor Theodosius. The speech was delivered in the early spring of 379 in Thessalonica regarding the proclamation of Theodosius as co-ruler of Gratianus.

Keywords: Themistius, Emperor Theodosius I, Russian translation of the 14th speech of Themistius

To cite this article: Shabaga I.Yu. Themistius. Oration XIV. Ambassadorial speech to Emperor Theodosius I (Translation from ancient Greek and comments by I.Yu. Shabaga). Aristeas XXVIII (2023): 120–126.


Автор / Author:
И.Ю. Шабага / I.Yu.Shabaga


If a building becomes architecture, then it is art