DOI: 10.53084/22209050_2021_23_125
Е.В. Приходько
Пидны – эллинистическая крепость на рубежах Ксанфа.
Часть 1. История и название

Аннотация: Эта статья является первой частью работы о Пиднах, крепости, расположенной на юго-западном побережье Ликии, к юго-западу от древнего города Ксанфа, на скальном выступе возле моря у подножия Сандык Дагы, где заканчивается 12-километровый песчаный берег. Эта крепость была построена жителями Ксанфа для защиты их гавани и дороги, соединявшей гавань с Ксанфом. Датируется она III в. до н. э. Чтобы создать общее представление об истории крепости, автор дает обзорное изложение истории Ксанфа и рассматривает надписи, найденные в крепости или ее окрестностях. Согласно «Стадиасму Великого моря», крепость называлась Πύδναι. Но в 1824 г. полковник У.М. Лик высказал предположение о том, что Пидны являются тем же городом, что и Кидна (или Кидны – Κύδνα), которую Птолемей размещает среди городов горы Крага. После этого уже два столетия крепость выступает в научных работах под двумя названиями, и каждый ученый по своему усмотрению выбирает, каким названием он предпочитает пользоваться. Сопоставив информацию о расстояниях между корабельными стоянками, предоставленную автором «Стадиасма», и координаты ликийских городов Птолемея с исторической географией равнины реки Эшен Чайы (Ксанфа), автор
опровергает традиционную идентификацию Пидн и Кидны и доказывает, что крепость ксанфийцев называлась Пидны, а Кидна Птолемея – это совсем другой город, находившийся, возможно, недалеко от Аракс (около 50 км по прямой от Пидн) и ожидающий еще своей идентификации.

Ключевые слова: Ликия, крепость Пидны, Кидна, Ксанф, Эшен Чайы, античная география, Стадиасм Великого моря, География Птолемея, античный город, византийская базилика.


Для цитирования: Приходько Е.В. Пидны – эллинистическая крепость на рубежах Ксанфа. Часть 1. История и название. Аристей XXIII (2021): 125–170.


E.V. Prikhodko
Pydnae – the Hellenistic fortress on the borders of Xanthos.
Part 1. The history and the name

Abstract: This article is the first part of a work about Pydnae, a fortress located on the southwestern coast of Lyсia, to the southwest of the ancient city of Xanthos, at the foot of Sandık Dağı and near the sea, where the 12-kilometer sandy shore ends. The fortress was built by the inhabitants of Xanthos to protect their harbor and the road that connected the harbor to Xanthos. It dates back to the 3rd century BC. In order to contextualize the history of the fortress, the author gives general overview of the history of Xanthos and discusses the inscriptions found in the fortress or its surroundings. According to Stadiasmus of the Great Sea the name of the fortress was Πύδναι. But in 1824 W.M. Leake suggested that Pydnae is «the same as the Cydna (Κύδνα), which Ptolemy places among the cities of Mount Cragus». After that, for two centuries, the fortress has had two names, and each scholar was free to choose the
name at his own. Comparing the information on the distances between the anchorages of Stadiasmus and the coordinates of the Lycian cities of Ptolemy to the historical geography of the plain of the river of Xanthos, the author refutes the traditional identification and proves that the Xanthian fortress might be called Pydnae, and Ptolemy's Cydna is a completely different city, possible not far from Araxa (about 50 km from Pydnae), which is still awaiting its identification.

Keywords: Lycia, fortress of Pydnae, Cydna, Xanthos, Eşen Çayı, ancient geography, Stadiasmus of the Great Sea, Geography of Ptolemy, ancient city, Byzantine basilica.

To cite this article: Prikhodko E.V. Pydnae – the Hellenistic fortress on the borders of Xanthos. Part 1. The history and the name. Aristeas XXIII (2021): 125–170.

Литература/References
Adam J.-P. 1977: La basilique Byzantine de Kydna de Lycie. Notes, descriptives et restitutions. Revue Archéologique. Nouvelle Série. Fasc. 1: 53–78.
Adam J.-P. 1982: L'architecture militaire grecque. Paris.
Adrados F.R. 1980: Diccionario Griego-Español. Redactado bajo la dirección de F.R. Adrados por E. Gangutia, J. López Facal, C. Serrano, P. Bádenas y otros colaboradores. Vol. I. α – ἀλλά. Madrid.
Arnaud P. 2011: La Lycie et la Carie du Stadiasme. Anatolia Antiqua 19: 411–432.
Balland A. 1981: Fouilles de Xanthos VII. Inscriptions d'époque impériale du Létôon. Paris.
Bauer A., Helm R. 1955: Hippolytus Werke IV: Die Chronik. 2. Aufl. (Die Griechischen Christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte 46). Berlin.
Bayburtluoğlu С. 2004: Lycia. Trans. by Y.E. Georgescu. Istanbul.
Bean G.E. 1976: Pydnai. The Princeton Encyclopedia of Classical Sites. Princeton. 745.
Bean G.E. 1978: Lycian Turkey. An archaeological Guide. London; New York.
Benndorf O., Niemann G. 1884: Reisen in Lykien und Karien. (Reisen im südwestlichen Kleinasien. Bd. I). Wien.
Brandt H., Kolb F. 2005: Lycia et Pamphylia. Eine römische Provinz im Südwesten Kleinasiens. Mainz am Rhein.
Bryce T.V. 1986: The Lycians in Literary and Epigraphic Sources (Bryce T.V., Zahle J. The Lycians. A Study of Lycian History and Civilisation to the Conquest of Alexander the Great. Vol. I). Copenhagen.
Çevik N. 2013: Likya. Aktüel Arkeoloji 7: 35–49.
Çevik N. 2015: Lykia Kitabı. İstanbul.
Delatte A. 1947: Les Portulans Grecs. Liège; Paris.
Des Courtils J. 1994: Nouvelles données sur le rampart de Xanthos. Revue des Études Anciennes 96. 1–2: 285–298.
Des Courtils J. 2003: A Guide to Xanthos and Letoon. Sites Inscribed on the UNESCO World Heritage List. On the 50th Anniversary of the Commencement of Excavation. Istanbul.
Fellows Ch. 1841: An Account of Discoveries in Lycia, being a Journal kept during a second Excursion in Asia Minor. 1840. London.
Foss C. 1994: The Lycian Coast in the Byzantine Age. Dumbarton Oaks Papers 48: 1–52.
Gerlach S. 1674: Stephan Gerlachs des Aelteren Tage-Buch der von zween Glorwürdigsten Kaysern Maximiliano und Rudolpho… an die Ottomanische Pforte zu Constantinopel abgefertigten und … glücklichst-vollbrachter Gesandtschafft. Frankfurt am Mayn.
Gregory Sh. 1995: Roman Military Architecture on the Eastern Frontier from AD 200 to AD 600. Vol. 1. Amsterdam.
Hellenkemper H., Hild F. 2004: Lykien und Pamphilien. Tabula Imperii Byzantini. Bd. 8. Wien.
Jones A.H.M. 1971: Cities of the Eastern Roman Provinces. 2nd ed. Oxford.
Keen A.G. 1992: The Dynastic Tombs of Xanthos: Who was buried where? Anatolian Studies 42: 53–63.
Leake W.M. 1824: Journal of a Tour in Asia Minor, with Comparative Remarks on the Ancient and Modern Geography of that Country. London.
Magie D. 1950: Roman Rule in Asia Minor to the End of the third century after Christ. Princeton, New Jersey.
Marksteiner Th. 1993: Klassisches Polygonalmauerwerk in lykischen Befestigungen. In: des Courtils J., Moretti J.-Ch. (eds.) Les Grands Ateliers d'architecture dans le monde égéen de VIe siècle av. J.-C. Actes du colloque d'Istanbul, 23–25 mai 1991. Istanbul. 35–46.
Marksteiner Th. 1994: Befestigte Siedlungen Lykiens in vorrömischer Zeit. Revue des Études Anciennes 96. 1–2: 299–314.
Marksteiner Th. 1997: Die befestigte Siedlung von Limyra. Studien zur vorrömischen Wehrarchitektur und Siedlungsentwicklung in Lykien unter besonderer Berücksichtigung der klassischen Periode. (Forschungen in Limyra 1). Wien.
McLean B.H. 2002: An Introduction to Greek Epigraphy of the Hellenistic and Roman Periods from Alexander the Great down to the Reign of Constantine (323 B.C.–A.D. 337). Ann Arbor.
Müllerus C. 1855: Geographi Graeci minores. Vol. I. Parisiis.
Ohme H. 1990: Das Concilium Quinisextum und seine Bischofsliste: Studien zum KonstantinopelerKonzil von 692. Berlin; New York.
Öner E., Akbulut H. 2015: Paleocoğrafik–Jeoarkeolojik Bulgular Işığında Patara Apollon Tapınağı'nın Yerinin Tartışılması: Patara Apollon Tapınağı Kısık Boğazı'nda mıydı? (Eşen Ovası ― Muğla/Antalya). Ege Coğrafya Dergisi 24/2: 69–106.
Pape W., Benseler G.E. 1884: Wörterbuch der griechischen Eigennamen. Braunschweig.
Pérez Martín I. 2016: Chronography and Geography in Tenth-Century Constantinopole: the Manuscript of the Stadiasmos (Madrid, BN, Mss/4701). Geographia Antiqua 25: 79–97.
Reitzenstein D. 2011: Die lykischen Bundespriester. Repräsentation der kaiserzeitlichen Elite Lykiens (Klio. Beiträge zur Alten Geschichte. Beihefte. Neue Folge. Bd. 17). Berlin.
Ritter C. 1859: Die Erdkunde im Verhältnis zur Natur und zur Geschichte des Menschen, oder allgemeine vergleichende Geographie. Teil 19: Klein-Asien. Bd. II. Berlin.
Robert L. 1963: Noms indigenes dans l'Asie-Mineure Gréco-romaine I. (Bibliothèque archéologique et historique de l'Institut Français d'Archéologie d'Istanbul 13). Paris.
Ruggieri V. 1993: The IV Century Greek Episcopal Lists. Orientalia Christiana Periodica 59: 315–356.
Schmitz L. 1857: Pydnae. In: Smith W. (ed.) Dictionary of Greek and Roman Geography. Vol. II. London. 681.
Schönborn A. 1852–1853: On the True Situation of Cragus, Anticragus, and the Massicytus, Mountains of Asia Minor. The Museum of Classical Antiquities: A Quarterly Journal of Ancient Art 2: 161–166.
Schneider R. von 1889: Antiphellos. In: Petersen Eu., von Luschan F. (eds.) Reisen in Lykien, Milyas und Kibyratis. (Reisen im südwestlichen Kleinasien. Bd. II). Wien. 60–64.
Spratt T.A.B., Forbes E. 1847: Travels in Lycia, Milyas, and the Cibyratis, in Company with the late Rev. E.T. Daniell. Vol. I–II. London.
Stückelberger A., Graßhoff G. 2006: Klaudios Ptolemaios. Handbuch der Geographie. Griechisch – Deutsch. 2. Teil. Basel.
Şahin S., Adak M. 2007: Stadiasmus Patarensis. Itinera Romana Provinciae Lyciae. Istanbul.
Tek A.T. 2005: The Coins of Gordianus III found at Arykanda: Evidence for an Earthquake Relief Fund in Lycia? In: XIII Congreso Internacional de Numismática, Madrid, 2003: actas – proceedings – actes 1. Madrid. 947–957.
Troxell H.A. 1982: The Coinage of Lycian League. New York.
Uggeri G. 1996: Stadiasmus Maris Magni: un contributo per la datazione. In: L'Africa romana: Atti dell'XI convegno di studio Cartagine, 15–18 dicembre 1994. Cartagine. 277–285.
Umar B. 1999: Lykia. Bir Tarihsel Coğrafya Araştırması ve Gezi Rehberi. İstanbul.
Yazıcı E. 2012: On the Lycian way. English transl. H. Karaman. Istanbul.
Zgusta L. 1984: Kleinasiatische Ortsnamen (Beiträge zur Namensforschung N.F. Beiheft 21). Heidelberg.

Автор / Author:
Елена Владимировна Приходько / Elena V. Prikhodko