Т.Л. Александрова
Христодор Коптийский. Экфрасис изваяний в общественном гимнасии, называемом Зевксипповым

Аннотация: В работе впервые публикуется полный перевод на русский язык произведения византийского поэта Христодора Коптийского (конец V – начало VI в.) «Экфрасис», в котором описываются статуи богов, героев и исторических деятелей, выставленные в константинопольских банях Зевксиппа.

Ключевые слова: Христодор Коптийский, «Экфрасис», русский перевод

Для цитирования: Александрова Т.Л. Христодор Коптийский. Экфрасис изваяний в общественном гимнасии, называемом Зевксипповым. Аристей 21 (2020): 237–257.

T.L. Aleksandrova
Christodorus of Coptus. Ekphrasis on the Zeuxippos Baths

Abstract: For the first time, the work publishes the full translation into Russian of the work of the Byzantine poet Christodorus of Coptus (late V – early VI century) "Ekphrasis", which describes the statues of gods, heroes and historical figures, exhibited in Constantinople's bathhouse of Zeuxippos.

Keywords: Christodorus of Coptus, Ekphrasis, Russian translation

To cite this article: Aleksandrova T.L. Christodorus of Coptus. Ekphrasis on the Zeuxippos Baths. Aristeas 21 (2020): 237–257

Литература/References

Anthologie Grecque 2002: Anthologie Grecque. T. 1. Ed. P. Waltz. Paris. Bassett S. Historiae custos. Sculpture and Tradition in the Baths of Zeuxippos. American Journal of Archeology 100 (1996): 491–506.
Kaldellis A. Christodorus on the Statues of the Zeuxippos Baths. A New Reading of the Ekphrasis. Greek, Roman and Byzantine Studies 47 (2007): 361–383.
Tissoni F. (ed). 2000: Cristodoro: un' introduzione et un commento. Alessandria.
Cameron A. 2016: Wandering Poets and Other Essays on Late Greek Literature and Philosophy. Oxford; New York.
Witby M. 2018: Christodorus of Coptus on the Statues in the Baths of Zeuxippus at Constantinople. Text and Context. In: Bannert H., Kröll N. (eds.) Nonnus of Panopolis in Context II: Poetry, Religion, and Society. Leiden; Boston: 271–288.

Автор / Author:

Татьяна Львовна Александрова / Tatiana L. Aleksandrova