С.А. Степанцов
Звуковые эффекты в гимне Диоскурам Алкея (Alc. 34a V.)

Аннотация: В статье последовательно рассматриваются звукосочетания в гимне Диоскурам Алкея (fr. 34а V.), в которых можно усмотреть звуковой эффект. Сохранившаяся часть гимна Диоскурам оказывается плотно пронизанной звуковой игрой, основанной на повторении звуков и звукосочетаний. Некоторые из играющих звуками выражений подхватывают эпические формулы и эпитеты, усиливая звуковой эффект изначального материала или выявляя таящиеся в них возможности звукописи.

Ключевые слова: Алкей, звуковые эффекты, греческая лирическая поэзия


Для цитирования: Степанцов С.А. Звуковые эффекты в гимне Диоскурам Алкея (Alc. 34a V.). Аристей 21 (2020): 32–39.

S.A. Stepantsov
Sound Effects in Alcaeus' Hymn to Dioscuri

Abstract: The author undertakes a one-by-one survey of sound combinations and repetitions which seem to produce expressive sound effects in Alceus' Hymn to Dioscuri (fr. 34а V.). The extant part of the hymn appears to be richly decorated by various sound effects, including one case of almost onomatopoetic nature. Some of the expressions involved in sound play use epic formulae so as to reinforce their phonetic potential. These effects contribute to the stylistic perfection of the poetical piece.

Keywords: Stepantsov S.A. Sound Effects in Alcaeus' Hymn to Dioscuri. Aristeas 21 (2020) 32–39.

To cite this article: Stepantsov S.A. Sound Effects in Alcaeus' Hymn to Dioscuri. Aristeas 21 (2020) 32–39.

Литература/References

Broger A. 1996: Das Epitheton bei Sappho und Alkaios. Eine sprachwissentschaftliche Untersuchung. (Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft. Band 88.) Innsbruck.
Burnett A. Pippin. 1983: Three Archaic Poets: Archilochus, Alcaeus, Sappho. London.
Fränkel H. 1924: Eine Stileigenheit der frühgriechischen Literatur. Nachrichten von der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen: 63–127.
Fränkel H. 1993: Dichtung und Philosophie des frühen Griechentums. München.
Furley W.D., Bremer J.M. 2001: Greek Hymns. Selected Cult Songs from the Archaic to the Hellenistic Period. Volume I. The Texts in Translation; Volume II. Greek Texts and Commentary. Tübingen.
Liberman G. 1999: Alcée. Texte établi, traduit et annoté par G. Liberman. Tome 1–2. Paris. Martin H., Jr. 1972. Alcaeus. New York.
Nikolaev A.S. 2012: "Gimn Dioskuram" Alkeia [Alcaeus' Hymn to Dioscuri]. Aristeas 5: 114–140.
Николаев А.С. «Гимн Диоскурам» Алкея. Аристей 5 (2012): 114–140.
Packard D.W. 1974 Sound Patterns in Homer. Transactions of the American Philological Association 104: 239–260. Page D. 1955: Sappho and Alcaeus: An Introduction to the Study of Ancient Lesbian Poetry. Oxford.
Stepantsov S.A. 2015: Nabliudeniia nad konsonantnym elementom vo fragmente Alkeia 208a Voigt [Observations on the consonant Element of Alc. 208a Voigt]. Aristeas 12: 18–30.
Степанцов С.А. Наблюдения над консонантным элементом во фрагменте Алкея 208а Voigt. Аристей 12 (2015): 18–30.
Stepantsov S.A. Zvukopodrazhanie u Alkeia [Onomatopoeia in Alcaeus]. Vestnik drevnei istorii [Journal of Ancient History]. 77/1 (2017): 5–13.
Степанцов С.А. Звукоподражание у Алкея. Вестник древней истории. 77/1 (2017): 5–13.
Treu M. 1952: Alkaios. Griechisch und deutsch hrsg. von Max Treu. 1. Auflage. München.
Tsomis G. 2001: Zusammenschau der frühgriechischen monodischen Melik (Alkaios, Sappho, Anаkreon). Stuttgart.
Wilamowitz-Moellendorff U. von 1914: Neue lesbische Lyrik. Neue Jahrbücher für das klassische Altertum, Geschichte und deutsche Literatur und für Pädagogik. 33. 226–244.

Автор / Author:
Сергей Александрович Степанцов / Sergey A. Stepantsov